April 30th, 2015

Меломан

Редьярд Киплинг "Заповедь" (перевод М. Лозинского)

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя, наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;

Пусть час не пробил - жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы - не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.

Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив;

Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать с основ.

Умей поставить в радостной надежде,
На карту все, что накопил с трудом,
Все проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть о том,

Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: "Иди!"

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Наполни смыслом каждое мгновенье,
Часов и дней неумолимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь во владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!
promo discoman may 23, 2020 20:00 68
Buy for 200 tokens
К середине восьмидесятых годов прошлого века советские меломаны разделились на тех, кто слушал музыку на кассетах и тех, кто слушал музыку на катушках. Была ещё незначительная прослойка тех, кто предпочитал слушать музыку на пластинках, но учитывая никакущий выбор зарубежной, да и приличной…
CD

Masterboy "Different Dreams" 1994

         Миллион лет не слушал этот альбом... Ну ладно, года четыре, если уж быть совсем честным...И вот сегодня такое клёвое настроение в преддверии четырёх выходных, что захотелось послушать и тряхнуть, как говорится, стариной.

       Не могу назвать ни одного альбома, который в далёком 1995-ом году мне бы хотелось иметь в коллекции так же исступлённо как Different Dreams. Я бредил им днём и ночью и, кажется, прожжужал об этом все уши друзьям-одноклассникам, но при этом я брезговал предлагаемыми мне кассетами, надеясь, что вот-вот смогу найти именно компакт-диск. Увы, пиратских компактов с этим альбомом я вообще не встречал в природе, а фирменные диски, которые стоили в районе 100 000 рублей, так что я всё равно не мог их себе позволить, в том же "СОЮЗе" или "Пурпурном Легионе" уже в конце 1996-ого года не продавались.
        Безусловно, это самый удачный, самый красивый и самый зажигательный альбом не только Masterboy, но и вообще всего многотонного EuroDance-конвейера 1990-ых.

01

Collapse )